Дівчиську на ім’я Сканк (Смердючка) - 11 років. У неї діабет. Вона - класна. Тільки почалися літні канікули, і дні її повні легких надій. Але противний дядько з будинку навпроти, б'є Ріка, доброго, але дуже ранимого сусідського хлопчака, оскільки його дочка звинувачує Ріка в згвалтуванні. Світ навколо стрімко руйнується; Сканк шукає розради в тихій дружбу з Ріком, але заплутується остаточно.