Армандо Альварес звичайний хлопець, який не бачив ще життя. Та й як насолодитися ним, коли він змушений проводити весь свій час на ранчо свого батька. Та все ускладнюється ще й тим, що він англійської не знає. І це просто катастрофа для людини, яка не може покинути рідну Мексику, щоб на деякий час вдихнути свіже повітря свободи. А тут ще їх сімейний бізнес не пішов на ранчо, виникли фінансові труднощі, батькові терміново потрібна чимала сума грошей. І в цей момент, немов рятівник, приїжджає його брат Армандо Рауль зі своєю новою нареченою. А у нього все добре, він дуже успішний, вміє вести свій бізнес, та й борг батька обіцяє погасити. Але ...