Дія розгортається на маловідомому кордоні між штатом Нью-Йорк і Квебеком, який проходить по резервації індійців племені могавків. Тут матері-одиначки, що заробляють копійки, щодня стикаються із спокусою легких грошей, які можна заробити на контрабанді. Дві жінки-матері, що виявилися у відчайдушному положенні, — одна біла, одна з племені могавків — залучаються до контрабанди через кордон по замерзлих водах річки Святого Лаврентія.