Дія картини розгортається в двох тимчасових пластах: в наші дні і в роки війни, під час важких оборонних боїв серпня 1942-го. Головні герої стрічки — четверо «чорних слідопитів» (людей цієї сумнівної професії називають також «чорними копателями») — Борман, Череп, Чуха і Спирт. Вони ведуть розкопки в тих місцях, де колись йшли бої, щоб потім продати знайдені медалі, ордени, документи і німецьку зброю.

Справа ця вигідна, але небезпечна. Одного разу увечері на місці розкопок починає відбуватися щось дивне: звідкись з'являється блідий босий хлопець, який, запитавши «Де наші?», зникає, не залишивши на землі ніяких слідів. А в знайдених солдатських книжках, що належали загиблим солдатам Червоної армії, раптом виявляються фотографії самих «слідопитів». Намагаючись опам'ятатися, колеги по «чорному» бізнесу відправляються купатися в озері і... потрапляють в 1942 рік. У самий розпал важких боїв.