Два американські ковзанярі були дискваліфіковані і назавжди усунені від участі в одиночних забігах після Олімпійських ігор 2002 року. Не бажаючи змиритися з таким кінцем своєї спортивної кар'єри вони умудряються знайти дірку в спортивних законах і повернутися у великий спорт. Ковзанярі стали виступати в парі.